در این نامه آمده است:
«جناب مهندس زمانی رییس منطقه آزاد اروند، سلام
حدود سه سال پیش به نیت تحقق آرزوهایم برای آبادان و خرمشهر مظلوم و محروم و ادای دین به جوانان محروم و فراموششده این دیار و احیای روزگار پرافتخار فرهنگی این دو شهر و تقسیم بضاعت هنریام با آنها، پیشنهاد شما را بهعنوان مشاور هنریتان پذیرفتم. خدا را شکر میکنم در تمام این مدت بدون دریافت یک ریال از تشکیلات متمول شما همه تلاشم را تا آنجا که در توانم بود بهکار بردم تا از همه ارتباط و اعتبارم در بین همکاران و مدیران فرهنگی کشور برای انجام وظیفه در قبال مردم شهرم استفاده کنم،
ولی متاسفم که اعلام کنم همه با من همکاری کردند بهجز شما و هیئت مدیره و زیرمجموعه فرهنگیتان. همه تلاشم برای احداث فضاها و زیرساختهای هنری به وعده بینتیجه و جلسات بیثمر و چند عکس یادگاری مراسم کلنگزنی ختم و در میان جلسات هیئتمدیرهتان گم شد. از جشنواره اروند که ابتر ماند و از بودجه فرهنگی منطقهای که شامل همه بود جز هنرمندان منطقه، و حاصل این سه سال تلاش و دوندگی و خرج کردن اعتبارم فقط خجل بودن در مقابل همشهریان و جوانان عزیز شهرم بوده. بهخاطر کمکاریها و بیتوجهیتان به فرهنگ و هنر این دیار، شما و تیمتان را نمیبخشم که یادتان باشد میتوانستید و نکردید.
این مردم خسته و لایق بهیاد خواهند داشت این روزگار تلخ را. با احترام به همه عزیزانی که برای آبادی و خرمی این خطه دردکشیده و قهرمان تلاش میکنند حکم مشاوره هنریتان را تقدیم حضورتان میکنم تا بیش از این شرمنده هنرمندان کشور و استان قهرمان خوزستان و همشهریانم نباشم.
فرزند کوچک آبادان حمید فرخنژاد»
این در حالی است که رییس منطقه آزاد اروند گفته است: نامهای از حمید فرخنژاد مبنی بر اعلام کنارهگیریاش از تصدی مشاور هنری این سازمان و دبیر جشنواره فیلم فجر دریافت نکردهام.
اسماعیل زمانی افزود: فرخنژاد اگر گله و شکایتی دارد میتواند با مراجعه و یا گفتمانی دو سویه در جهت رفع آنها اقدام کند.
وی اظهار کرد: فرخنژاد اخیرا ملاقاتی با من نداشته است که موضوع لاینحل ماندهای را مطرح کرده باشد. تنها بحث صندوق توسعه هنر است که انجام کارهای حقوقی آن هم در حال پیگیری است.
رییس منطقه آزاد اروند بیان کرد: من نیز توصیه کردهام که کارهایشان را آغاز کنند تا کارهای حقوقی این صندوق به اتمام برسد.